”Revers”-”Reverso”de Marina Centeno (traducido al rumano por Elisabeta Boțan)
Marina Centeno-archivo personal |
REVERS
Mă vei recunoaște atunci
când vei tropoti pe silabele versului
și rana îți va persista pe buze
ca să se facă sânge cu apă pe caiet
Din cartea IN- TEMPORAL
REVERSO
Me reconocerás
cuando trotes las sílabas del verso
y la llaga perdure entre tus labios
para hacer aguadija en el cuaderno
cuando trotes las sílabas del verso
y la llaga perdure entre tus labios
para hacer aguadija en el cuaderno
De A-TEMPORAL
Comentarios
Publicar un comentario