Entradas

Mostrando entradas de abril, 2018

"La revista rumana CAFENEAUA LITERARĂ – EL CAFETÍN LITERARIO, nº4/ 182, abril de 2018" - "Revista românească CAFENEAUA LITERARĂ, nº4/ 182, aprilie, 2018"

”Marea” - ”El mar” de Ángel Guinda. Traducere/ Traducción ©Elisabeta Boțan.

"La gota de rocío" - "Picătura de rouă" por Dan Drăgoi. Traducción/Traducere ©Elisabeta Boțan.

"Revista Vatra veche, año de aparición X, número 4 (112), abril de 2018" - "Revista Vatra veche, an de apariție X , nr. 4 (112), aprilie, 2018"

”Declaración” - ”Declarație”de Marius Gîrniță. Traducción/Traducere ©Elisabeta Boțan.

”El árbol de la vida” - ”Arborele vieții”de Nicolae Băciuț. Traducción/Traducere ©Elisabeta Boțan

”Singularidad” - ”Singularitate”de Marius Gîrniță. Traducción/Traducere ©Elisabeta Boțan

Poeme 33-34-35 - Poemas 33-34-35 de Trinidad Ruiz Marcellán. Traducción de rumano a español por Elisabeta Boțan.

”Un verso” - ”Un vers”de Marius Gîrniță. Traducción de rumano a español por Elisabeta Boțan.

”Condamnat” - ”Reo” de Álvaro Hernando Freile. Traducción de español a rumano por Elisabeta Boțan.

”Cânt tăcerii” - ”Canto al silencio” de David Bazo Galán/ Hazel Messiatz. ©Traducere/ Traducción Elisabeta Boțan.

"Don Quijote" de Angela Mamier Nache. Traducción de rumano a español por Elisabeta Boțan.